Directions: Write an essay of 160-200 words based on the pictures below. In your essay, you should
describe the picture briefly,
interpret the implied meaning, and
give you comments.

【参考范文】
These two drawings, apparently, can be associated with two distinct habits. In the left one, there is a girl beside a desk, being absorbed in learning, with an idea in her mind —it is advisable to complete as early as possible. By contrast, in the right picture, a young guy sits leisurely in a sofa, telling himself, “I need not act until the deadline.” Finally, two Chinese characters can be noticed, which say “habit”.
Successful figures are usually characterized by their diverse merits, including diligence, perseverance and striving every day. However, in reality, a host of youngsters are accustomed to taking no action until the last day. This terrible habit is particularly worth concerning and as a matter of fact, their laziness has constituted an obstacle that hinders their personal growth and progress.
To my understanding, we are supposed to accomplish our assignments on time each day. This good habit can be likened to a journey, leading to success and a promising future. A case in point is myself. During the past year, as a senior who has been preparing for the national entrance examination for postgraduates, I have never postponed one day’s task until the next day. This excellent habit ensures my motivation for learning, brings me power and helps me accumulate knowledge every day.
To conclude, never put off till tomorrow what you can do today. Meanwhile, every one should bear in mind that a positive habit means a lifelong treasure.
【参考译文】
显然,这两幅图能联系到两种截然不同的习惯。左图中,书桌旁有一个女孩儿,专注学习的同时,大脑中还在想:尽早完成才放心。相反,右图中,一个男孩儿悠哉悠哉地坐在沙发上,告诉自己:不到最后不动手。最后,两个汉字能被注意到,其内容是:习惯。
成功人士的特征通常是他们的众多优点,包括勤奋、持之以恒和每天的奋斗。然而,在现实生活中,很多年轻人习惯于直到最后一天才会有行动。这种糟糕的习惯很值得关注,而且事实上,他们的懒惰已经构成了一种障碍,阻碍着他们个人的成长和进步。
在我看来,我们应该每天按时完成当天的任务。这种好习惯能被比喻成一条路,通向成功和美好未来。一个典型例子就是我。在过去的这一年,作为一名一直在为考研做准备的大四学生,我从未将当天的任务拖延至第二天。这种好习惯确保了我学习的动力,带给我力量,帮助我每天积累知识。
总之,今日事今日毕。同时,每个人都应该牢记:一个好习惯是一生的财富。
备案号:鄂ICP备17009702号-1 联系方式:2645034912@qq.com
答案圈提供的所有内容均是网络转载或网友提供,本站仅提供内容展示服务,不承认任何法律责任。
