|
阅读下面的材料，根据要求写作。(60分)
最近，改编自路遥小说《人生》的热播剧《人生之路》受到热议。在将文学作品改编为影视作品时，对于文学作品的主旨思想、故事情节、人物形象等，有人认为要忠于原作；有人认为可以有所调整。
对此，你有怎样的感悟与思考？请结合材料写一篇文章。
要求：选准角度，确定立意，明确文体，自拟题目；不要套作，不得抄袭；不得泄露个人信息；不少于 800 字。
范文：
让“原作”与“改编”比翼双飞
近期，热播剧《人生之路》受到热议，再一次引发人们对文学作品改编为影视作品时到底是应该“忠于原作”还是应该“有所调整”的大讨论。
在我看来，所有的作品改编都离不开原作本身，“忠于原作”既是对作品的一种延续，也是对作家、读者的一种尊重。但如果一味强调“忠于原作”，只会陷入死板的境地，难以焕发生机，而且在改编的时候完全“忠于原作”是不可能的，也没有必要。所以为何不让“原作”与“改编”比翼双飞呢？改编作品在“原作”的基础上“有所调整”，互通才能成就更好的作品。
那什么是“有所调整”呢？它不是大刀阔斧地瞎改，不是抛离原作的肆意纂改，也不是附庸流量的胡乱编改，而是基于原作基础上进行的深加工，是几经深思熟虑的重新创作，也是一种“取其精华，去其糟粕”的创作理念。
为什么要“有所调整”呢？因为只有在原作基础上“有所调整”，才会衍生出更多优秀的作品。不是每个文本都是完美无瑕的，改编反而能够让其大放异彩。陈凯歌导演的代表作改编自李碧华的《霸王别姬》，但原作一开始仅仅局限在两个戏班子的感情纠缠上，被陈导称之为“二流的小说”，也因如此，当改编作品重新创造以家国情怀、民族伤痛的内核时，《霸王别姬》被载入了影史，这在主旨思想上有了大大的升华。
另外，以《西游记》为例，可以说不管原著还是剧版都家喻户晓，82版的《西游记》可谓是童年的一大回忆。它在“忠于原作”的基础上，做了恰到好处的“调整”，在人物形象塑造、色调变化、故事情节、剧情结构上做了适当的改动，但它并没有脱离原著的精神面貌，所呈现的人物和场面带给人的感觉就是吴承恩原著中的场景，这是它改编的高明之处。再看孙悟空的形象，由周星驰主演的《大话西游》系列电影打破了“忠于原作”的改编范式，抓住了原著中的“谐趣”,以悲喜交加的方式讲述了至尊宝从野性十足的山贼变成拯救苍生的孙悟空的故事，赋予了原著和经典的再生价值。还有国漫《西游记之大圣归来》可以说开启了中国动画的崛起之路。
这些充分说明了文学作品的的改编要在“忠于原作”的基础上“有所调整”，才能创造出更多更好的作品。文学作品改编的影视作品所谓“忠于原作”，应该是忠于原著的框架和精神，而不是所有情节都要和原著一般无二，而“有所调整”也并不是要无限篡改，凡事讲个“度”。所以，应当让“原作”与“改编”比翼双飞，“原作”为“改编”铺垫底色，“改编”为“原作”增添亮色。
一部成功的改编剧离不开在“忠于原作”的基础上进行的“有所调整”。在新时代的文艺舞台上，作为文艺工作者，当紧跟时代步伐，敢于创新，持开放的心态用作品生动描绘新时代的精神图谱，努力铸就新时代文艺高峰。
备案号：鄂ICP备20003817号-2 联系方式：2645034912@qq.com
答案圈提供的所有内容均是网络转载或网友提供，本站仅提供内容展示服务，不承认任何法律责任。