假设你是晨光中学高三学生李津。你校于6月8日举办了成人礼活动,你的英国朋友Chris很想了解该活动。你于当晚给Chris回一封电子邮件,介绍相关情况,内容包括:
(1)成人礼活动内容(成长点滴回顾、观看校友抗疫事迹录像带等);
(2)对活动的感受;
(3)对自己未来的展望。
注意:
(1)次数不少于100;
(2)可适当加入细节,使内容充实、行文连贯;
(3)开头已给出,不计入总词数。
参考词汇:
成人礼:the coming-of-age ceremony
新冠肺炎:COVID-19
Dear Chris:
I am so glad to hear from you.
----------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------
Yours,
Li Jin
参考范文
1、coming-of-age ceremony
成人礼
2、Our ceremony fell on May 16.
fall on:在某一天举行
3、 In China the age of 18 means we have grown up.
不能用 18 years old 做主语
4、During the ceremony, dressed in Hanfu, a traditional dress (costume) of Han Chinese people, we performed/observed a series of rituals.
注意“穿着汉服”“行礼”的表达。
5、We got down on our knees/knelt down on the ground to our parents to express our thanks to them for raising us and bringing us up.
注意“下跪 ”的表达。
6、We owe so many thanks to our parents.
owe sth. to sb. :“欠,欠恩、欠情”
7、The ceremony is intended to make us understand the meaning ofmaturity and responsibility.
be intended to do:旨在
素 材
成人礼 coming-of-age ceremony 是在少男少女年龄满18岁时举行的象征迈向成人阶段的仪式,它标志着告别孩童时代(childhood),进入成年期(adulthood)。在成人礼上,通常都要进行成年宣誓(take an oath to adulthood)。在中国一些地方,成人礼上还流行穿汉服(traditional Han costumes),祭拜孔子(consecrate Confucius)等习俗。
coming-of-age ceremony 就是成人礼,是在少男少女年纪满18岁时举办的象征迈向成人阶段的典礼。男孩要进行capping ceremony(冠礼),女孩要进行 hair-pinning ceremony(加笄礼)。举办成人礼示意一个人已经 of age(成年),在阅历了 puberty(青春期)之后,实现了从 adolescent(青少年)向 youth(青年)的改变。
备案号:鄂ICP备20003817号-2 联系方式:2645034912@qq.com
答案圈提供的所有内容均是网络转载或网友提供,本站仅提供内容展示服务,不承认任何法律责任。